Gracias a una investigación en Wikipedia hemos aprendido algunos términos que usaban los romanos para llamar a un hombre “pasivo” y uno es bastante interesante.
Hoy en día, llamaríamos “pasivo” a alguien que “recibe” en el sexo gay, pero la antigua Roma tenía una gran cantidad de palabras para ese papel, como descubrieron recientemente los usuarios de las redes sociales.
Un tweet viral incluía una captura de pantalla del artículo de Wikipedia “La homosexualidad en la antigua Roma”, específicamente la investigación de Amy Richlin sobre los roles sexuales entre los hombres romanos.
Como informó Richlin, profesora del Departamento de Clásicos de UCLA, el término “homosexualidad” no tiene una palabra latina correspondiente, y los romanos no distinguían los encuentros sexuales entre personas del mismo sexo de los de diferente sexo. Pero el término cinaedus es una de las palabras utilizadas por los romanos para describir a los hombres a quienes les gustaba ser penetrados por otros hombres, y es “sólo uno de un gran número de términos insultantes utilizados por los no cineaedi”, añadió.
Richlin prosiguió:
Éstos son algunos de los otros nombres con los que los romanos llamaban a un hombre sexualmente penetrado: pathieus, exoletus, concubinus, spintria, puer (“niño”), pullus (“pollito”), pusio, delicatus, mollis(“suave”), tener (“delicado”), debilis (“débil”), ejfeminatus, discinctus (“cinturón suelto”), morbosus (“enfermo”).
En Twitter, la gente se aferró al término morbosus.
“Creo que deberíamos empezar a llamarlos ‘morbs’ en lugar de ‘twinks'”, escribió una persona.
“‘Es hora que morbin’ adquiera un nuevo significado”, dijo otro, citando un meme sobre la película Morbius.
Y en una discusión de Reddit sobre esos términos en el subreddit r/gay, un clasicista autoidentificado confirmó que esos términos “eran insultos en lugar de identificadores”.
Otro comentarista escribió: “Maldita sea, recuerdo vagamente haber aprendido los conceptos básicos del latín en la escuela secundaria, y ahora, con esta publicación, mi conocimiento del latín es como un 50% de insultos gay”.
Fuente: Queerty
¿Ya eres parte de la comunidad GBTQ de más de 15 millones de personas?
Te invitamos a descargar SCRUFF la app GBTQ más segura y mejor valorada en Google Play y Apple Store AQUÍ. Además de encontrar a los chicos con los mismos intereses tuyos de tu ciudad, encontraras la lista de eventos culturales y digitales LGBT en SCRUFF Eventos; podrás programar tu viaje con SCRUFF Venture, ver shows en directo donde podrás ganar dinero solo por ser usuario de la app; también hacerte embajador… y seguir conectando con personas GBTQ de tu ciudad o de cualquier parte del mundo. ¡Únete AHORA aquí!
¿Y tú qué opinas?
Para conocer las últimas noticias sobre lesbianas, gays, bisexuales, transgéneros, y queer en español, visita el Home de Plaza Diversa. Echa un vistazo a nuestras últimas noticias o encuéntranos en Facebook, Twitter e Instagram.
Déjanos tu comentario sobre el artículo en la parte de abajo y escríbenos a [email protected] si tienes alguna duda o sugerencia.
